Коледа може би е любимото време от годината за западния свят − семейни събирания, голям избор на вкусна храна и истеричен лов за подаръци за всички до един.
За добро или лошо идеята за дългоочаквания празничен сезон днес прилича повече на живот в двумесечна реклама. И докато откриваме същото трескаво оживление в цяла Европа, все още има части от континента, които ценят собствените си странни и прекрасни празнични традиции − например Испания.
Бъдни вечер в Испания се нарича la Nochebuena (буквално „Добрата нощ“), когато испанците обикновено ходят на la misa del gallo или среднощно богослужение, след като са приключили с традиционната коледна вечеря, която включва el pavo de Navidad или коледна пуйка. Освен това за Бъдни вечер и Коледа са типични всякакви видове ястия от морски дарове.
Повечето испанци не отварят коледните си подаръци до Богоявление, само тези, които приветстват Дядо Коледа (обикновено наричан Papá Noel) в Навара и Баската област отварят подаръците на Бъдни вечер или ранните сутрешни часове на Коледа, когато ги получават.
Поради различните езици, които се говорят в отделните региони на Испания, друг любопитен факт е, че докато в Кастилия „Весела Коледа!“ е „Feliz Navidad!“, в Каталония казват „Bon Nadal!“, в Галисия − „Bo Nadal!“, а в Баската област поздравът е „Eguberri on!“.
Баските стигат още по-далеч и дори имат свой собствен Дядо Коледа, наричан Olentzero, който носи подаръци на баските деца, облечен в традиционно баско облекло.
В други части на Испания подаръците се носят от Тримата мъдреци или los Reyes Magos на Богоявление. Казват се Мелчиор, Каспар и Балтазар и в навечерието на Богоявление, 5 януари, обикалят улиците на Испания, като подхвърлят сладки на децата, които тичат редом до парадната им карета (la carroza).
Друга популярна коледна традиция в Испания е Испанската коледна лотария (официално Sorteo Extraordinario de Navidad) с първа награда el Gordo. Тя се провежда без прекъсване от 1812 г., дори по време на Испанската гражданска война. Друг любопитен факт е, че печелившите числа се теглят от деца, които изпяват числата, докато ги съобщават.
На 28 декември испанците празнуват el Día de los Santos Inocentes, (Денят на всички глупаци), като си правят лоши шеги (inocentadas) един на друг и когато някой бъде измамен, шегаджията пледира невинност: „Inocente, inocente!“. Медиите участват също, като съобщават неверни новини за разгадаване от хората в испанската декемврийска версия на априлския ден на шегата.
В навечерието на Нова година испанците имат друг любопитен обичай, така наречения las doce uvas de la suerte (Дванадесетте гроздови зрънца на късмета), традиция, която включва яденето на гроздови зърна при всеки звън на камбаната в полунощ. Дванадесетте гроздови зрънца са символ на просперитета през следващите дванадесет месеца (и за да се „обезпечи“ късмета през следващата година, е най-добре човек да носи червено бельо, докато яде гроздовите зрънца). Легендата зад произхода на този обичай е, че преди повече от сто години винопроизводители от района на Аликанте популяризират яденето на грозде като маркетингов трик да увеличат търсенето на своята продукция, а това напомня толкова много за Коледа.
