Марта вдига телефона и веднага ми заявява: „Ама аз от цяла вечност не съм говорила на английски! Тези дни говоря само на немски, така че няма да ми е лесно!“ „Така… Вие сте от Испания, но живеете от дълго време в Германия?“ Задавам въпроса, но Марта ме коригира доста бързо: „Всъщност съм от баската област, … Нататък Представяме Ви Марта. Днес тя ще ни обясни защо ни трябват технологии в преводите.
EVS Translation Blog / Tag: отдел преводни технологии
09.06.2020
Представяме ви Патрик. Експертът по локализация на уеб сайтове, обзет от видео игрите
Патрик се присъедини към екипа по преводни технологии в EVS Translations по-рано тази година в централата в Германия.Нататък Представяме ви Патрик. Експертът по локализация на уеб сайтове, обзет от видео игрите
25.07.2019
Какво всъщност включва работата на преводния технолог в EVS Translations?
„Технолог“ е много гъвкава длъжност! Дори и извън преводаческата индустрия тази длъжност повдига много въпроси.Нататък Какво всъщност включва работата на преводния технолог в EVS Translations?
25.01.2018
Инвестиране в способностите на невронния машинен превод
Невронният машинен превод в момента е гореща тема, която изкушава много фирми с редовни преводачески нужди да развият собствения си вътрешнофирмен капацитет за невронен машинен превод (НМП).Нататък Инвестиране в способностите на невронния машинен превод