Patrick joined the Translation Technology team at EVS Translations earlier this year in Germany HQ.Continue reading Meet Patrick. The Website Localisation Expert Caught Inside a Video Game.
EVS Translation Blog / Category: Localisation
26 Feb /19
Transcreation Services for In-Flight Magazines
Recently, we’ve done a lot of talking about in-flight entertainment options.Continue reading Transcreation Services for In-Flight Magazines
14 Feb /19
Multimedia Localisation Strategies for Global Audiences
Over the course of the last 2 months, there is no arguing that one of the biggest topics in entertainment – particularly movies – has been the post-apocalyptic thriller, Bird Box.Continue reading Multimedia Localisation Strategies for Global Audiences
5 Feb /19
In-Flight Entertainment Localisation
During the Hindenburg’s 2-and-a-half-day trip from Europe to America in 1936, entertainment revolved around a piano, lounge, dining room, smoking room, and a bar.Continue reading In-Flight Entertainment Localisation
17 Apr /18
Behind the Great Firewall
Having previously discussed Russia, an emerging market where Google has had difficulty adapting to the needs and desires of the Russian marketplace, we now turn our attention to, perhaps, the largest prize in the search engine marketplace: China.Continue reading Behind the Great Firewall
