With economic growth slowing in the established but saturated markets of North America and Europe, it’s no surprise that businesses are seeking new growth opportunities in emerging markets elsewhere.Continue reading Thailand: The Land of Smiles…and Business Opportunity
EVS Translation Blog / Category: Marketing translations
Creating a Global Profile
Regardless of the means of communication, the old adage still hold true: you’re only as good as your message.Continue reading Creating a Global Profile
The rise of the bilingual United States
Almost 7 months after the successful launch of MundoFox, a joint television venture between Fox International and Colombia’s RCN, the question isn’t whether or not the venture has been successful, the question is what can be learned from this venture and what comes next.Continue reading The rise of the bilingual United States
Specifics of tourism translations
Nowadays, the travel, tourism and leisure industry has become a driving force in creating economic growth and employment.Continue reading Specifics of tourism translations
Comic translations – transferring humor across 20 languages
One work stream we are involved in is the transcreation of explanatory medical comics for children.Continue reading Comic translations – transferring humor across 20 languages