30.05.2018

Absolventen aufgepasst: Praxistage Translation in Germersheim am 8. Juni 2018

Praxistage Germersheim mit EVS Translations
Praxistage Germersheim mit EVS Translations

Das Event des Fachbereichs 06 der Johannes-Gutenberg-Universität in Mainz am Standort Germersheim – Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft – geht in die nächste Runde! Spannende Vorträge, Diskussionsrunden und der Infomarkt bringen künftige Berufseinsteiger und 18 Unternehmen aus Industrie und Forschung sowie Verbände zusammen. Die Themen sind vielfältig: Maschinenübersetzung, Normen, Übersetzungstechnologie und -terminologie und Literaturübersetzung – um nur einige zu nennen. Das Programm finden Sie hier.

Lernen Sie die Einstiegsmöglichkeiten in Übersetzungsunternehmen im Vortrag des Gründers und Geschäftsführers der EVS Translations GmbH kennen – ob als Trainee-Übersetzer, Translation Engineer & Computerlinguist oder Projektmanager, an unseren acht Standorten weltweit sind wir immer auf der Suche nach Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern mit Potential.

Verfolgen Sie am Nachmittag auch die Diskussionsrunde, die sich mit der Frage beschäftigt, wie das maschinelle Übersetzen die Berufsfelder der Translation verändert. Head of Translation Technology Development Jonathan Flathmann debattiert mit Vertretern aus Vereinen, Verbänden sowie Sprachindustrie über Potentiale für zukünftige und Gefahren für bestehende Berufsbilder aufgrund aktueller Entwicklungen im Bereich Maschinenübersetzung.

Für Fragen rund um unsere Vakanzen stehen Ihnen Head of Resources Martina Radina und Recruiting and Marketing Associate Jacqueline Andres zur Verfügung. Fragen zu einer freiberuflichen Zusammenarbeit beantwortet Ihnen gerne unsere Projektmanagerin.

Sie haben bereits konkrete Fragen? Gerne können Sie vorab einen Termin für die Praxistage Germersheim mit einem unserer vier Messebetreuerinnen und Messebetreuer unter careers@evs-translations.com vereinbaren.

Der Vortrag „Die vielfältigen Einstiegsmöglichkeiten in Übersetzungsunternehmen“ von Edward Vick findet von 12-13 Uhr in Raum 346 statt.

Die Diskussionsrunde „Wie verändert das maschinelle Übersetzen die Berufsbilder der Translation?“ mit Jonathan Flathmann findet von 14:20-16:30 Uhr in Raum 328 statt.

Wir freuen uns auf einen inspirierenden Tag bei den Praxistagen Germersheim!