Übersetzungen einzukaufen mag auf den ersten Blick simpel erscheinen.3 Gründe, warum Sie auf nur einen einzigen Übersetzungsdienstleister setzen sollten weiterlesen
EVS Translation Blog / Category: Artikel
22.12.2020
„Zu Hause ist es am schönsten“: Jahresrückblick 2020.
Wo soll man bloß anfangen, wenn es um die Ereignisse des Jahres 2020 geht? Es ist keine Übertreibung, zu sagen, dass dieses Jahr als eines in die Geschichte eingehen wird, das die Belastbarkeit der Menschheit auf die Probe gestellt hat.„Zu Hause ist es am schönsten“: Jahresrückblick 2020. weiterlesen
24.11.2020
Ist Ihr Unternehmen für einen steigenden Übersetzungsbedarf gewappnet?
Unternehmen, die ihre Produkte und Dienstleistungen auch im Ausland vertreiben und eine internationale Präsenz aufbauen möchten, sollten von Beginn an einer durchdachten Internationalisierungsstrategie folgen.Ist Ihr Unternehmen für einen steigenden Übersetzungsbedarf gewappnet? weiterlesen
10.11.2020
Eignen sich maschinelle Übersetzungen für jeden Geschäftsbereich? Ein Fallbeispiel aus der M&A-Welt.
Ein Unternehmen aus dem Bereich Luft- und Raumfahrttechnik und Zukunftstechnologien kontaktierte unser US-Team vor Kurzem zu einem rund 200-seitigen Dokument seines M&A-Teams mit Finanzdaten (Text, Diagramme, Tabellen und Grafiken), das auf Englisch überprüft werden sollte.Eignen sich maschinelle Übersetzungen für jeden Geschäftsbereich? Ein Fallbeispiel aus der M&A-Welt. weiterlesen
27.10.2020
Wir stellen vor: James*. Unser Mann für „supercoole“ Videolokalisierung.
James* ist wohl sehr bescheiden.Wir stellen vor: James*. Unser Mann für „supercoole“ Videolokalisierung. weiterlesen
