19.12.2019

Spende statt Geschenke – eine nachhaltige Geste, die Leben retten kann 

Spende statt Geschenke – eine nachhaltige Geste, die Leben retten kann 
Spende statt Geschenke – eine nachhaltige Geste, die Leben retten kann

Weihnachten – jedes Jahr wieder eine Zeit, um zu feiern, seine Lieben wiederzusehen und sich gegenseitig eine Freude zu bereiten. Doch jedes Jahr stellt sich wieder die gleiche Frage: Was soll verschenkt werden? Für EVS Translations ist die Antwort darauf glücklicherweise nicht allzu schwer, denn wie in den letzten Jahren unterstützen wir auch diesmal wieder die Aktion „Spende statt Geschenke für Unternehmen“ der DKMS gemeinnützige GmbH und damit deren lebenswichtige Aufgabe, möglichst viele Menschen als Stammzellspender für Blutkrebspatienten zu gewinnen und zweite Lebenschancen zu ermöglichen. Anstelle von Weihnachtsgeschenken spenden wir den dafür vorgesehen Betrag und unterstützen die DKMS damit im Kampf gegen Blutkrebs!

Unsere Geschichte mit der DKMS fing im Jahr 2015 emotional an, doch hat sie sich zum Guten gewendet – unser Mitarbeiter ist wieder voll im Einsatz.

Mit unserer Spende hoffen wir, auch andere Unternehmen und jeden Einzelnen dazu zu inspirieren, ihre Schokolade und Wein mit einer Spende zu ersetzen und nachhaltig zu schenken, vielleicht sogar die Chance auf ein zweites Leben.

Wir möchten uns bei allen Kunden für das Jahr 2019 bedanken und freuen uns, das neue Jahr gemeinsam mit Ihnen zu beginnen und erfolgreich zu gestalten.

2020 wird für EVS Translations ein ganz besonderes Jahr – neben der Fachübersetzung zählen wir immer mehr digitale Sprachdienstleistungen zu unserem Portfolio. Neben der Webseitenübersetzung mit internationaler Suchmaschinenoptimierung wächst der Bereich Videolokalisierung immer stärker an. Mehrsprachige Schulungsvideos, Imagevideos mit Transkription und Untertiteln oder Webinare mit Voiceover.

Wenn Sie vor den Feiertagen noch Fragen oder eilige Übersetzungsaufträge haben: das Team von EVS Translations ist für Sie da. Rufen Sie uns gerne zu an unter +49 69/82 97 99-99 an oder nutzen Sie unser Kontaktformular. Zwischen den Jahren ist unser Büro zu folgenden Zeiten für Sie geöffnet:

Monday, 23. Dezember – 08:00-18:00 Uhr
Dienstag, 24. Dezember – 08:00-12:00 Uhr
Mittwoch, 25. Dezember – 1. Weihnachtsfeiertag
Donnerstag, 26. Dezember – 2. Weihnachtsfeiertag
Freitag, 27. Dezember – 08:00-18:00 Uhr
Montag, 30. Dezember – 08:00-18:00 Uhr
Dienstag, 31. Dezember – 08:00-12:00 Uhr
Mittwoch, 1. Januar – Neujahr!

Bis dahin, wünschen wir ein frohes Fest und einen guten Rutsch ins neue Jahr!

Ihr Team von EVS Translations