03.08.2016

Einkommensteuergesetz Übersetzung

Einkommensteuergesetz Übersetzung - EVS Translations
Einkommensteuergesetz Übersetzung – EVS Translations

Einkommensteuergesetz Übersetzung

The German Income Tax Act

Das globale Netz, das Unternehmen täglich spinnen, wird immer dichter. Neue Geschäftsbeziehungen entstehen im Sekundentakt, Konzerne expandieren international und Arbeitnehmer entscheiden sich für einen Job im Ausland. Dabei spielen nicht nur interkulturelle Kompetenzen eine wichtige Rolle, sondern auch die Konformität mit der jeweiligen Gesetzeslage. Das deutsche Einkommenssteuergesetz (EStG) regelt die Besteuerung natürlicher und juristischer Personen und damit von Privatpersonen und Unternehmen in Deutschland. Das EStG ist durch die zunehmende Globalisierung auch für international tätige Unternehmen relevant – zum Beispiel wenn es um die Besteuerung von Löhnen in Deutschland geht. Welcher Lohnsteuerklasse gehört ein Mitarbeiter an, welche Steuerermäßigungen stehen ihm zu? Neben diesen Fragen, gibt das EStG unter anderem auch Antworten auf den Umgang mit Werbungskosten und ausländischen Einkünften.

Die Übersetzung des deutschen Einkommensteuergesetzes ins Englische wurde von einem Team aus erfahrenen Finanzübersetzern von EVS Translations vorgenommen. Die Ausgabe wird intern regelmäßig um die neuesten gesetzlichen Entwicklungen aktualisiert.

Die Übersetzung berücksichtigt die Änderungen des Gesetzes durch Artikel 20 des Gesetzes vom 20.12.2011 (BGBl. I S. 2854).