Bajo el yugo es la obra más famosa de la literatura búlgara clásica tanto en Bulgaria como en el extranjero, la primera novela búlgara traducida al inglés y posteriormente a otros 30 idiomas.Continúa leyendo Bajo el yugo, una novela sobre la libertad de Bulgaria
EVS Translation Blog / Category: EVS Translations Book Museum
El primer diccionario búlgaro-francés
Una primera edición del Diccionario búlgaro-francés del doctor Ivan Bogorov (publicado en Viena, Austria, en 1871) está disponible en la exposición de la oficina de EVS Translations En la década de 1850, el autor de los primeros diccionarios francés-búlgaro y búlgaro-francés, el doctor Ivan Bogorov, describió las habilidades lingüísticas ideales de un búlgaro de la … Continúa leyendo El primer diccionario búlgaro-francés
Diccionario tecnológico – de la A de Ahle a la Z de Zymotechnik
El primer diccionario tecnológico de las lenguas alemana, francesa e inglesa Una herramienta sencilla cuyo único objetivo es realizar agujeros en diferentes materiales es el término que encabeza el «Diccionario tecnológico de las lenguas alemana, francesa e inglesa»: die Aale [hoy en día: Ahle].Continúa leyendo Diccionario tecnológico – de la A de Ahle a la Z de Zymotechnik
Fancourt Barnes y su diccionario de términos médicos
Robert Sydenham Fancourt Barnes nació en Londres en 1849, hijo de Robert Barnes, un célebre médico obstetra, ginecólogo, profesor y autor de libros médicos.Continúa leyendo Fancourt Barnes y su diccionario de términos médicos