Mientras que hoy en día “comer por el camino” hace referencia a la comida rápida o a comer cualquier cosa que podemos comprar al parar en la gasolinera, en el pasado (p.Continúa leyendo Salami – Palabra del día
EVS Translation Blog / Category: Italiano
Trattoria y osteria – Palabras del día
Tras analizar las diferencias entre un bistró y una brasserie en Francia, hoy nos dirigimos a Italia para hacer lo mismo con trattoria y osteria.Continúa leyendo Trattoria y osteria – Palabras del día
Pizza – Palabra del día
El pasado lunes, el diario The New York Times indicó que había presentado el término «pizza» a sus lectores en septiembre de 1944, cuando describió uno de los platos italianos más populares y emblemático como «… un pastel hecho con masa de levadura y con diferentes centros, todos ellos con tomate.Continúa leyendo Pizza – Palabra del día
Laguna – Palabra del día
El término laguna deriva del latín lacūna, que significa “hoyo” o “vacío”.Continúa leyendo Laguna – Palabra del día
Grafito / Grafiti – Palabra del día
¿Ha oído la última noticia extraña relacionada con los grafitis? Dos jóvenes alemanes se enfrentan a una condena de nueve meses de prisión y tres azotes con caña en los glúteos por entrar en un depósito ferroviario y pintar un tren.Continúa leyendo Grafito / Grafiti – Palabra del día