Les entreprises mondiales recourent chaque jour à la traduction pour pouvoir communiquer avec leurs clients et leurs partenaires commerciaux.Continuer la lecture de Pourquoi les acteurs mondiaux ont besoin de traductions professionnelles
EVS Translation Blog / Tag: Traducteurs
Votre guide dans le secteur de la traduction
Le secteur de la traduction en quelques mots Le secteur de la traduction a connu une évolution constante ces dix dernières années, même pendant la crise économique de 2008.Continuer la lecture de Votre guide dans le secteur de la traduction
Comment fonctionne une mémoire de traduction ?
Une mémoire de traduction (TM) est une base de données intégrée à des logiciels conçus pour aider les traducteurs au cours de leur travail.Continuer la lecture de Comment fonctionne une mémoire de traduction ?
Notre bureau américain s’agrandit et celui de Berlin s’offre un relooking
Afin de répondre encore mieux aux besoins de nos clients dans le monde entier, nous avons agrandi notre équipe EVS Translations USA et installé notre bureau d’Atlanta dans de nouveaux locaux.Continuer la lecture de Notre bureau américain s’agrandit et celui de Berlin s’offre un relooking
Pas le droit à l’erreur en matière de traductions juridiques – mais comment s’en assurer ?
Une petite erreur dans une traduction juridique peut suffire à faire basculer l’issue d’une action en justice.Continuer la lecture de Pas le droit à l’erreur en matière de traductions juridiques – mais comment s’en assurer ?