Le Comité Européen de Normalisation (CEN) a publié en 2006 la norme EN 15038, créée spécifiquement pour les fournisseurs de services de traduction.Continuer la lecture de Certification des fournisseurs de services de traduction conformément à la norme EN 15038
L’édition et la relecture sont deux étapes distinctes du processus de révision.Continuer la lecture de Edition ou relecture ?
La création structurée désigne le processus consistant à organiser de façon systématique les informations documentaires en unités afin de pouvoir y accéder, les gérer et les réutiliser facilement.Continuer la lecture de La création structurée réduit les coûts de traduction
La législation antitrust et le droit de la concurrence sont les composantes vitales d’une économie de marché.Continuer la lecture de Pourquoi la législation antitrust et le droit de la concurrence sont-ils indispensables pour les services de traduction et d’interprétation ?
Disposer d’une équipe d’experts en localisation n’est pas un garant de la qualité pour les services de traduction multilingues.Continuer la lecture de MadCap facilite le workflow de la traduction et de la localisation
