Editing and proofreading are two different elements of the revision process and they concentrate on different aspects and use different techniques.Continue reading Editing vs proofreading
EVS Translations Blog
A translation memory (TM) is a database that is used in software programs designed to aid human translators.Continue reading How does Translation Memory work?
Structured authoring is the process of systematically organizing information into units that can be easily accessed, managed and reused.Continue reading Structured authoring saves translation costs
Since China has opened its doors to international business by becoming a full member of the World Trade Organization back in 2001, it is considered one of the largest markets in the world.Continue reading Chinese language translation: challenges and specifics
We are very happy to welcome back Boyan Yordanov to the EVS Translations Team as General Manager for the Bulgarian Office in Sofia.Continue reading New manager for our Bulgarian location