Immobilien Übersetzung

Das Angebot von EVS Translations richtet sich ausschließlich an Unternehmen. Wir bieten leider keine Dienste für Privatpersonen an.

Vielen Dank für Ihre Anfrage!

*Pflichtfelder
Sie sind hier: Fachübersetzungen für Ihre Branche › Technische Übersetzung › Immobilien Übersetzung

Immobilien Übersetzung

Die Immobilien-Branche boomt. Internationale Bauprojekte brauchen professionelle Übersetzungen. Vertrauen Sie auf den Experten.

Ihr Übersetzungsbüro für Immobilien

Fassadenansicht eines Hauses

Das Geschäft mit Immobilien in Deutschland floriert – der Bedarf an neuen Verkaufsflächen und Bürogebäuden für Unternehmen, sowie Wohneinheiten für den privaten Gebrauch steigt. Hamburg, Berlin, Düsseldorf, Köln, Frankfurt, Stuttgart und München zählen zu den Top-Standorten im Wohn- und Gewerbebau. Die wirtschaftliche Stärke Deutschlands zieht zunehmend internationale Investoren an – besonders gefragt sind moderne Bürokomplexe, Lager- und Logistikzentren und attraktive Verkaufsflächen auf Einkaufsmeilen. Welchen Zweck eine Immobilie auch hat: bei Immobilienfinanzierungen durch Banken und andere Investoren, Due Diligence oder Pacht- und Mietverträgen sind sprachliche Präzision und fehlerfreie Übersetzung von besonderer Relevanz. Unsere Projektmanager bieten Ihnen verlässliche Übersetzungslösungen für Ihr Projekt. Auch Vertragspartner internationaler Projekte profitieren von der akkuraten Übersetzung von Immobilienportfolios in verschiedene Sprachen.

Immobilien sind heute jedoch auch als Kapitalanlagen sehr beliebt. Einzelne Objekte, Immobilienfonds oder Real-Estate-Investment-Trusts (REITs) können dabei helfen, das eigene Vermögen zu vermehren. EVS Translations hilft Ihnen durch professionelle Übersetzungen dabei, Ihre Immobilienvorhaben auch auf dem internationalen Markt erfolgreich zu platzieren.

Platzmangel macht kreativ!

Durch die zunehmende Urbanisierung der Großstädte wird Wohnungsplatz knapp. Deshalb werden alternative Architekturkonzepte entwickelt, die vorhandenen Raum effizient nutzen. In wirtschaftsstarken Regionen sind dies zum Beispiel Wohntürme und Mikroapartments, die vor allem von Studenten und Pendlern in Anspruch genommen werden. Unsere spezialisierten Inhouse-Übersetzer fertigen Übersetzungen Ihrer Immobilienbeschreibungen, Wohnmarktreporte und Ausschreibungsunterlagen unter Einsatz spezieller Terminologie für den Fachbereich Immobilien an.

Zusätzlich kann EVS Translations Sie in folgenden Bereichen unterstützen:

  • Planungsstudien
  • Verkaufsunterlagen
  • Finanzberichte für Immobilienunternehmer
  • Mieterinformationen, Mietrecht
  • Mängelprotokolle
  • Compliance

Rufen Sie uns noch heute für Ihre Immobilien Übersetzung unter + 49 21 71/91 35 17-1 an und lassen Sie sich von Oliver Wassmann, unserem Experten für Immobilien Übersetzungen, beraten.

Verwandte Blog Artikel

Tiefe Bewunderung für einen illustren ungarischen Romandichter und einen überaus produktiven Übersetzer

Tiefe Bewunderung für einen illustren ungarischen Romandichter und einen überaus produktiven Übersetzer
Der bosnische Theater- und Filmregisseur Haris Pasovic sagte einmal: „Die Bedeutung der Kunst in einer Zeit des Leidens, einer Zeit des Krieges, ist sehr viel tiefer. Die Menschen sind viel fokussierter.” Heute, dank der Übersetzungsleistung des britischen Linguisten Robert Nisbet Bain, den [...]
Mehr lesen

Ethical Fashion

Ethical Fashion
Im Supermarkt findet man zahlreiche Produkte, die nachhaltig geerntet, nicht gentechnisch verändert, oder biologisch sind. Auch bei Einrichtungsgegenständen und Bürobedarf kann man heute ohne Weiteres nachhaltig produzierte, umweltfreundliche oder recycelbare Produkte finden. Vielleicht [...]
Mehr lesen

Doping

Doping
Im Sport treibt sich der Mensch ständig an, höher oder schneller oder stärker zu sein, es nochmals zu versuchen, und so ist Sport eine komprimierte Geschichte der menschlichen Erfahrung, eine Geschichte von harter Arbeit, Entschlossenheit, vielen Opfern, Talent und ein bisschen Glück, um in [...]
Mehr lesen

Lokalisierung von In-Flight Entertainment

Lokalisierung von In-Flight Entertainment
Auf ihrem zweieinhalbtägigen Flug von Europa nach Amerika im Jahr 1936 bot die Hindenburg ihren Gästen zur Unterhaltung ein Klavier, eine Lounge, einen Speisesaal, ein Raucherzimmer und eine Bar. Einige Jahrzehnte später umfasste In-Flight Entertainment (IFE) bereits ein paar Filme und einen [...]
Mehr lesen