あなたはここにいる: テクノロジー

テクノロジーEVSトランスレーションズ

最適化されたテクノロジー

私たちの社内ファイルエンジニアリングデスクトップパブリッシング翻訳技術チーム、EVSトランスレーションズで、クライアントに完全な翻訳ソリューションを提供できるよう万全を期しています。

主要なCATツールの利用とクライアントとの連携を通して、用語管理、用語集およびマルチタームの開発を行っています。
当社のファイルエンジニアリングとDTPチームが、ネイティブファイル形式と実際の翻訳環境と互換性のある形式の間で変換するための、多面的ソリューションを提供します。

当社で使用しているツールの例：

翻訳支援ソフト（CATツール）の利点には以下のようなものがあります。