We speak your languages

Translation Technology

Automate the translation activity across your corporation with the help of our global team of translation technology experts

Translation Supported by the Right Technology

EVS Translations offers a suite of customizable translation technology solutions to meet individual needs. Our translation technology team supports integration with your company's preferred systems, as well as solutions surrounding machine translation and engine customization.

Watch this video to find out how our translation technology team uses the latest software and tools to provide cost-savings, scalable solutions, and automation for greater efficiency.

Translation Management and Platform Solutions

The translation management system at EVS Translations allows for higher levels of automation and supports the entire translation process from quotation to translation, delivery and invoicing. 'CAT tools' (or Computer Assisted Translation tools), and Translation Memory Software are used to optimize the production process and support translators. These programs form the basis for effective content management, which adds greater value for translation spend.

Common CAT tools: SDL Trados Studio, STAR Transit NXT, Across Language Server 6.3, memoQ, translate5 und Infralution Globalizer


Terminology Management in Conjunction with Our Clients

We use the latest software to create customized glossaries and style guides for all clients. Proper terminology management increases efficiency and consistency across multilingual content assets.

Commonly used terminology management systems: SDL MultiTerm, crossTerm and TermStar NXT.