Você está aqui: EVS Translations › Fluxo de trabalho

Fluxo de trabalho

A EVS Translations realiza a automatização de todos os processos e fluxos de trabalho de tradução para um sistema avançado que inclui uma interação segura e exclusiva com o cliente.

Fluxo de trabalho otimizado - sempre na vanguarda

A EVS Translations utiliza um sistema ERM com o qual a empresa e o cliente podem centralizar e automatizar todos os processos e fluxos de trabalho do projeto de tradução num único local. Os clientes podem carregar novos projetos, pedir orçamentos, transferir os ficheiros finais, apresentar comentários, criar relatórios sobre despesas de pessoas, departamentos e empresa.

Obtenha mais informações sobre a nossa ferramenta de gestão de processos automatizada no nosso blogue.

Sistema de gestão de qualidade para avaliação em tempo real

O nosso sistema de gestão de qualidade orientado para os processos com fluxos de trabalho integrados permite a avaliação em tempo real da utilização de recursos e do estado dos projetos, assim como atualizações permanentes do estado alvo/real de cada projeto. O estado dos projetos é diariamente atualizado, sendo que a EVS Translations implementa um processo estabelecido para resolver estrangulamentos de capacidade em conformidade com o previsto nas normas DIN ISO 17100 e DIN ISO 9001:2015. Todos os projetos são planeados com uma capacidade suficiente para fazer face a qualquer dificuldade em matéria não só de recursos humanos, mas também do próprio ambiente de trabalho. Este facto permite que a EVS Translations cumpra rigorosamente os prazos e, assim, consega uma fiabilidade de entrega absoluta.

Translation Workflow from EVS Translations

EVS Translations Blog

Meet Li – the Chinese Translator Who’s Still Ahead of AI

01/21/20

Trying to catch Li on the phone is difficult. I know he’ll be up to his eye balls juggling translation projects. I don’t make myself popular with the project managers as I ask to squeeze in a 10-minute call with him, but I know it’s worth sharing his experiences. I get the message that he’s … [...]
Read more

Video Newsletter

01/16/20

In any business, effective communication is of utmost importance. While traditional written forms of communication, such as emails, memos, bulletins, etc., may be able to provide more detail and clarity, they’re far from perfect. Often, the information can be hard to understand, difficult to [...]
Read more

The Dangers of Business E-Mail Compromise (BEC) Fraud and How to Avoid It

01/15/20

Last year, several American companies became victims of a planned cyber-attack and subsequent data breach as hackers from Europe entered their IT networks. With this in mind, our marketing assistant Cecilia went to the Baker Donelson office here in Atlanta in December to learn more about the [...]
Read more

Storyboard

01/09/20

On the heels of the release of the newest Star Wars film, The Rise of Skywalker (aka Episode IX), let’s try a thought experiment: how would you explain the original Star Wars (A New Hope, or Episode 4) to someone who had never seen it? Naturally, you’ll mention what happens in certain scenes, [...]
Read more