Tecnologia

A EVS Translations trabalha exclusivamente com empresas. Infelizmente não trabalhamos com particulares.

Obrigado!

*Preenchimento obrigatório
Você está aqui: Tecnologia

Tecnologia

Para a EVS Translations, a inovação e a tecnologia de vanguarda são temas prioritários em todas as áreas de trabalho, do software que utilizamos às últimas tendências do setor e melhores práticas.

Tecnologia otimizada para processos eficientes

Com a nossa equipa de engenharia de ficheiros, edição assistida por computador e tecnologia de tradução, a EVS Translations garante que consigamos disponibilizar aos nossos clientes uma solução integral de tradução.

Ferramentas de tradução facilitam a precisão

A nossa equipa de tecnologia de tradução garante que trabalhemos com ferramentas CAT (tradução assistida por computador) essenciais no âmbito da gestão terminológica e desenvolvimento de glossários e termos múltiplos em conjugação com os nossos clientes, seus escritórios e seus parceiros e clientes.

A nossa equipa de engenharia de ficheiros e edição assistida por computador tem a responsabilidade de disponibilizar uma solução multifacetada de conversão entre formatos de ficheiros originais e formatos compatíveis com o ambiente de tradução. Entre as ferramentas que utilizamos estão Trados 2007 e 2011 (Studio), STAR Transit XV e NXT e MadCap Lingo V5.

Obtenha mais informações sobre a nossa solução estruturada de criação e o modo como pode poupar em custos de tradução no nosso blogue.

EVS Translations Blog

Ocean

Ocean – Word of the day – EVS Translations
Ever since we have had the means to communicate with each other, we have known about today’s word. Covering approximately 75% of our planet, it contains some of the most awesome and wondrous spectacles, such as the tallest mountain in the world (Mauna Kea, at over 10,000m), the longest [...]
Read more

What Does the Work of an IT Support Employee at EVS Translations Actually Involve?

What Does the Work of an IT Support Employee at EVS Translations Actually Involve?
Few other sectors are shaped by as many rapid developments as IT (short for information technology). This means that a company’s IT landscape has to be regularly evaluated and adapted to new technological developments, security requirements and customer needs. This would already suggest that [...]
Read more

Plastic

Plastic – Word of the day – EVS Translations
If you were to ask people what particular words symbolize the modern world, there’s little doubt that today’s word would be among them. For better and worse, today’s word can be credited with increasing the standard of living for many, being essential in everything from cars and computers to [...]
Read more

EVS Translations Crosses the Finish Line at the J. P. Morgan Corporate Challenge in Frankfurt with Representatives from Seven Departments

Our motto is to reach our goal together - EVS Translations at JPMCC
Once again, EVS Translations took up the J. P. Morgan Corporate Challenge in Frankfurt with three teams of four people. Two euros from the entry fee of each of the 63,000 runners went to the German Sports Aid Foundation and the youth organisation of the National Paralympic Committee Germany. [...]
Read more