Перевод рекламных и маркетинговых материалов

EVS Translations сотрудничает исключительно с фирмами. К сожалению, мы не оказываем услуг частным лицам.

Спасибо!

*обязательно
Вы здесь: Специализация в EVS Translations › Рекламные переводы

Перевод рекламных и маркетинговых материалов

Переводы в области рекламы и маркетинга. Переводы рекламных текстов и слоганов. Хороший рекламный перевод не случаен.

Захватывающая реклама для Вас и Ваших клиентов

Хотите ли Вы рекламную раскадровку или образец, плакаты или POS-материалы, компания "EVS Translations" знает, как донести Ваше сообщение до каждого рынка в любой стране. Среди клиентов, которые уже ощутили преимущества, воспользовавшись нашими профессиональными услугами, лидирующие рекламные агентства наряду с отделами сбыта и маркетинга крупнейших производителей товаров потребления и автомобилей.

Слоганы для любой отрасли

В сфере рекламы компания "EVS Translations" охватывает большой диапазон сфер деятельности - от инвестиционных фондов, производства полов и меню ресторанов до опроса потребителей и изучения рынка. Компания "EVS Translations" в равной степени компетентна как в переводе брошюр о моде, так и PR-материалов и протоколов испытаний новых автомобилей и мотоциклов. Полный спектр наших услуг также охватывает: копирайтинг и адаптацию рекламных и плакатных кампаний, а также перевод почтовой рекламы и материалов прямого маркетинга.

Хороший рекламный перевод не случаен

Компания "EVS Translations" переводит не только заголовки и текст рекламы, иллюстрированные брошюры и почтовые рассылки, но также адаптирует рекламу для каждого целевого языка, творчески воплощает концепции клиентов, чтобы влияние такой рекламы было максимальным. Наши эксперты – носители языка – не только понимают, что подразумевает клиент, они также знакомы с тонкими культурными различиями в потребительских привычках и ожиданиях на данном рынке. Благодаря их познаниям и чувству языка, Ваша реклама произведет неизгладимое впечатление на любом языке. То же можно сказать об адаптациях, анализе конкурентов, передовых статьях, окончательных проверках, руководствах по корпоративному стилю и других рекламных текстах.

Наш Блог

Can Global Brands Like Netflix Improve Digital ‘Language Diversity’?

Can Global Brands Like Netflix Improve Digital ‘Language Diversity’? - EVS Translations
“Much of the cultural, spiritual, and intellectual life of a people is experienced through language… When a language is lost, all of this must be refashioned in the new language… Frequently, traditions are abruptly lost in the process and replaced by the cultural habits of the more powerful [...]
Read more

Voice Search

Voice Search
If you stop and think about it, today’s term may come as a surprise to you – not as a technological innovation, but in how much we utilize it without realizing it. Here’s an example: when was the last time you typed your address into a website to get the local weather? Likely, you don’t … Cont [...]
Read more

Accessible Video

Accessible Video
When it comes to creating any form of media, especially videos, typically the focus is on creating content that engages and compels the intended audience. For example, videos about travel may feature exotic destinations, exciting activities, fascinating culinary options, or discuss the [...]
Read more

360-Degree Video Content

360-Degree Video Content
As many of us who have attempted to take a 10-minute vacation from a cold and snowy day by staring at a video of a tropical beach dotted with palm trees and gently lapping water can attest, it’s not quite like being there. Sure, you see the video and you hear the sounds, but, since … Continue [...]
Read more