Многоязычная верстка - Форматирование перевода в EVS Translations

EVS Translations сотрудничает исключительно с фирмами. К сожалению, мы не оказываем услуг частным лицам.

Спасибо!

*обязательно
Вы здесь: Технология › Верстка - Форматирование

Многоязычная верстка - Форматирование перевода в EVS Translations

Компания EVS Translations предлагает услуги по многоязыковой верстке и графическому дизайну для удовлетворения особых требований вашего проекта Если Вам интересны подробности: что именно может форматировать "EVS Translations", что мы подразумеваем под форматом, совместимым с CAT, или иные вопросы, - пожалуйста, свяжитесь с нами

Ваши индивидуальные решения по верстке + наши познания в языках

Компания "EVS Translations" предлагает услуги по многоязыковой верстке и графическому дизайну для удовлетворения особых требований вашего проекта.

"EVS Translations" обладает собственными ресурсами, опытом и инструментами для выполнения даже самых сложных (большой объем и сжатые сроки) проектов.

Тесное взаимодействие между нашими экспертами по верстке, переводчиками-носителями языка и редакторами, в сочетании с использованием современных программных средств позволяет нам предоставлять наилучшие решения для ваших издательских проектов.

Всегда подходящий формат – залог успешного редактирования данных

Команда штатных специалистов готовит документ для перевода и доставки. До начала перевода нередактируемые документы конвертируются в редактируемые и совместимые с программой CAT, чтобы упростить задачу клиентов и переводчиков. В результате мы получаем возможность соблюдения лингвистического и стилистического единства. После перевода эти документы конвертируются обратно в формат, отвечающий пожеланиям клиента, сохраняя, если не превосходя, качество оригинала.

Эта услуга, которая является стандартной частью нашей переводческой деятельности, может предоставляться отдельно. Если Вам интересны подробности: что именно может форматировать "EVS Translations", что мы подразумеваем под форматом, совместимым с CAT, или иные вопросы, - пожалуйста, свяжитесь с нами.

Наш Блог

Unicorn Startup

Unicorn Startup
Starting a business is hard work, so hard, in fact, that most people will never venture to do it. There’s the personal responsibility aspect, the financial aspect, the marketing aspect, etc. Beyond the actual business, there are rather daunting odds: depending on whose statistics you read, 33% [...]
Read more

A Look Back at the World Aviation Festival

A Look Back at the World Aviation Festival
EVS Translations Business Development Manager Kristy Hartless: “I had a great visit to the World Aviation Festival on last Friday at the Business Design Centre in London. It’s a 3-day event which sees some of the key players in the commercial aviation industry come together for a comprehensive [...]
Read more

EVS Translations Is Ready for the London Law Expo 2019

EVS Translations Is Ready for the London Law Expo 2019
On October 8, Jo Brompton from our UK sales & marketing team will be visiting Europe’s largest law expo, the London Law Expo 2019. This will be Jo’s second time to attend this high-calibre event, which once again sees some of the biggest names from the international legal sector coming [...]
Read more

Golden Gate Bridge

Golden Gate Bridge
Without even mentioning the country or city, you likely already know where these architectural landmarks are located. In terms of the American West Coast, there is perhaps no more iconic identifying structure than San Francisco’s Golden Gate Bridge. Completed in the midst of the Great [...]
Read more