Lorsque vous demandez un devis à un prestataire de services de traduction, vous devez envoyer le document à faire traduire par e-mail. Cela permet au prestataire d’établir un compte de mots précis, d’examiner la qualité du document (sa lisibilité) et d’estimer, le cas échéant, le temps nécessaire pour la mise en page ou le travail de PAO. L’envoi de données sensibles à des prestataires peut vous inquiéter et vous pouvez avoir envie de vous assurer que les informations de votre entreprise resteront confidentielles.
EVS Translations travaille avec plus de 1 500 entreprises et respecte des normes de sécurité très strictes afin de s’assurer que les documents juridiques, rapports annuels, documents relatifs à des appels d’offre et de nombreux autres types d’informations sont stockés et utilisés selon des politiques de sécurité bien définies. Chacun de nos bureaux internationaux possède une équipe informatique interne chargée de surveiller et de faire respecter les mesures de sécurité et de proposer aux clients des solutions pour l’envoi de fichiers confidentiels ou particulièrement volumineux. L’accès aux documents et leur consultation sont réservés aux personnes concernées. En outre, les documents sont stockés dans un environnement physiquement sûr et protégés par des logiciels de pointe pour garantir la cybersécurité et limiter la vulnérabilité.
Voici ce que vous pouvez attendre d’EVS Translations :
- Accès aux données des clients limité par type d’utilisateur et par service.
- Toutes les données des clients sont stockées sur une plateforme ERM et PM avec contrôle d’accès. L’accès est réservé au responsable du compte et au chef de projet concerné.
- Surveillance du système pour lutter contre les violations de sécurité.
- Centres de stockage des données de haut niveau pour un stockage parfait et une récupération d’urgence.
- Les fichiers sont stockés et traités selon une procédure de stockage et de livraison définie. Si les fichiers sont envoyés par email codé ou par FTP, ils sont automatiquement effacés après un délai PRÉDÉFINI.
- Les données des clients sont stockées sur la plateforme de livraison uniquement à des fins de livraison. Tout le travail est effectué sur des serveurs locaux sécurisés.
- Échange de données sur FTP avec cryptage SSL / validation et cryptage d’emails sur demande
- Adaptation au système d’échange de données propre au client
Si vous souhaitez faire traduire des informations sensibles, EVS Translations peut vous garantir qu’elles seront protégées de l’étape initiale du devis jusqu’à la livraison finale. Nos équipes internes d’experts en informatique peuvent travailler avec les clients et trouver une solution adaptée à chaque demande spécifique en termes de sécurité.
