We remembered a great live stream session by Tucker Johnson from Nimdzi Insights, who spoke about the value of a translation project manager.Continue reading How Can Project Managers Add Value to Corporate Translation Buyers?
EVS Translation Blog / Category: Articles
12 Jul /22
How qualified is your outsourced translation team?
When you have content that your team has worked hard to produce – whether it’s video content or necessary documentation – you’ll want to be sure that your translation provider can help you recreate that in a new language to the same high standard.Continue reading How qualified is your outsourced translation team?
5 Apr /22
Viking chants and social media influence: why language and culture matter to sports marketers
I was at a big sports convention last month.Continue reading Viking chants and social media influence: why language and culture matter to sports marketers
27 Jan /22
Why Steven Spielberg says no to subtitling
For marketers looking to create subtitles or voice-overs for video content, Steven Spielberg raises an interesting issue about understanding your target demographic.Continue reading Why Steven Spielberg says no to subtitling
22 Oct /21
Checklist: 4 key questions to cover when preparing to translate video content
Video content is a powerful way to engage audiences and producing it will continue to be a priority for many marketers and communications departments.Continue reading Checklist: 4 key questions to cover when preparing to translate video content
