Oil production on the African continent is risky business these days.
Sectarian conflicts and unstable government threaten even E&P areas formerly considered to be safe investments. Unlike in previous decades, these security problems are no longer localized to certain geographical areas, but surface periodically from the gas fields of Algeria to the oil wells of Nigeria. Companies with a big stake in the African market, as for instance England’s Tullow Oil, are therefore turning to the logical alternative to unsafe land wells- offshore in Africa. Tullow has recently added new acquisitions Namibia, Suriname, Kenya, and Uganda to its portfolio, which also include several exploratory offshore sites. Meanwhile Tullow’s TEN project, located off the Ghanaian shore is expected to achieve full capacity in 2016. As offshore technologies enable companies to access new and promising oil and gas plays, while additionally eliminating the dangers associated with land wells in politically unstable nations, production offshore in Africa will certainly continue to boom in the foreseeable future.
If you are an expanding E&P company looking to enter new markets, EVS Translations can help. EVS Translations is a specialist translation company for the energy sector. Your key advantage is the particular focus on translating documents related to the exploration, extraction, refining, and delivery of petroleum and natural gas products. 20 years of experience servicing your industry and a range of important key players in the industry as clients, offers you one-stop expertise for any projects relating to languages.
Offshore in Africa also needs appropriate documentation. Call us to discuss your translation needs and how they can be bundled for cost and quality advantages.
Call our Atlanta office today at +1 404-523-5560 or send us an email: quoteusa(at)evs-translations.com.
Call our Nottingham office today at +44-115-9 64 42 88 or send us an email: quoteuk(at)evs-translations.com.