In Greek mythology, Procrustes was a bandit who forced his victims to lie in an undersized bed and subsequently cut off all the parts that did not fit.
EVS Translations Blog
19 Mar /13
Lives lost in translation – The importance of accurate medical translation
Imagine visiting a doctor or a hospital and not being able to explain your condition.Continue reading Lives lost in translation – The importance of accurate medical translation
15 Mar /13
Yale
Yale – as in the lock – dates back to Linus Yale who invented various locks in the mid-1800s and would subsequently go on to set up a company to market the products.
14 Mar /13
Law translations – does justice come at a price?
Should justice come only at a price? Hiring highly skilled legal professionals can be a costly exercise, but new legislation to cut back on the £2 billion legal aid bill in England and Wales has prompted wide debate in the legal profession.Continue reading Law translations – does justice come at a price?