Every once in a while, this question seems to be raised.Continue reading Who needs lawyers anyway?
EVS Translation Blog / Tag: legal translator
11 Mar /13
Pardon our ignorance – legal illiteracy and the jury system
We hold up our legal system as society’s great equalizer, but is that being compromised by inequalities in the educational system that produces not only our legal professionals but also the juries they face? Recent reports of juries lacking the basic ability to comprehend and process information have led to calls for juror literacy tests, … Continue reading Pardon our ignorance – legal illiteracy and the jury system
31 Jul /10
Legal translation: requirements and issues
Globalisation and the increase in international business relations and political and economic integration, which led to integration between legal systems, made the demand for legal translations higher than ever.