28.12.2016

tekom-Jahrestagung 2016 – Information 4.0, Trends & Zukunftsmusik

Das weltweit größte Branchenereignis für Technische Kommunikation ist am 10. November erfolgreich zu Ende gegangen. Drei Tage voller neuer Kontakte, Information und  Inspiration liegen hinter uns!

Das Event erreichte 2016 mit 4500 Tagungsteilnehmern und Messebesuchern aus dem In- und Ausland einen neuen Rekord – 300 Teilnehmer mehr als auf der tekom 2015! In diesem Jahr drehte sich alles um das Leitthema Information 4.0 und weitere Trends in diesem Zusammenhang. EVS Translations gehörte zu den 165 nationalen und internationalen Ausstellern, die ihre Produkte und Dienstleistungen in zwei Hallen präsentierten.

EVS Translations was one of the 165 national and international exhibitors presenting their products and services at tekom
Der EVS-Translations Stand auf der Tekom 2016

Unsere MitarbeiterInnen bringen das neueste Wissen aus den Bereichen Translation Memories, DTP und dem Management neuer Herausforderungen in der Übersetzungsindustrie mit nach Hause. Der Austausch mit Experten aus den jeweiligen Fachgebieten, wie Lokalisierung und Übersetzung, Publishing-Lösungen, Technische Illustration und Terminologiemanagement, machten das Event zu einem besonders wertvollen Ereignis – denn Technische Kommunikation ist nicht gleich Technische Kommunikation!

Unser Spezialgebiet sind Übersetzungen – hinter dem fertigen Produkt steckt jedoch ein komplexer Prozess. Unsere Standbetreuer wurden so ausgewählt, dass für jeden Besucher der passende Ansprechpartner dabei war: Translation Memory- und CAT-Tool-Begeisterte konnten sich mit der Translation Technology-Abteilung austauschen, unser Vendor Manager machte sich auf die Suche nach starken Partnern für die Verstärkung unseres Inhouse-Teams für seltener gesprochene Sprachen, um die Prozesse nach den Normen DIN ISO 17100:2015 und DIN ISO 9001:2015 zu gewährleisten. Unsere Business Development Manager berieten Unternehmen mit Übersetzungsbedarf zu individuellen Lösungen für ihre Projekte. Auch Geschäftsführer Edward Vick stand interessierten Unternehmen an allen drei Tagen für den Austausch über die neuesten Entwicklungen in der Übersetzungsbranche zur Verfügung. Potentielle Bewerber konnten sich bei der Personalabteilung über Karrieremöglichkeiten bei EVS Translations informieren.

Für weitere Informationen zu unserem Leistungsportfolio finden Sie auf unserer Website! Oder rufen Sie uns direkt an: +49-69-82 97 99 99.

Wir freuen uns, neue und altbekannte Gesichter im nächsten Jahr auf der tekom-Jahrestagung vom 24. bis 26. Oktober 2017 in Stuttgart (wieder) zu sehen!