Unternehmen, die ihre Produkte und Dienstleistungen auch im Ausland vertreiben und eine internationale Präsenz aufbauen möchten, sollten von Beginn an einer durchdachten Internationalisierungsstrategie folgen.Ist Ihr Unternehmen für einen steigenden Übersetzungsbedarf gewappnet? weiterlesen
EVS Translation Blog / Category: Artikel
Eignen sich maschinelle Übersetzungen für jeden Geschäftsbereich? Ein Fallbeispiel aus der M&A-Welt.
Ein Unternehmen aus dem Bereich Luft- und Raumfahrttechnik und Zukunftstechnologien kontaktierte unser US-Team vor Kurzem zu einem rund 200-seitigen Dokument seines M&A-Teams mit Finanzdaten (Text, Diagramme, Tabellen und Grafiken), das auf Englisch überprüft werden sollte.Eignen sich maschinelle Übersetzungen für jeden Geschäftsbereich? Ein Fallbeispiel aus der M&A-Welt. weiterlesen
Wir stellen vor: James*. Unser Mann für „supercoole“ Videolokalisierung.
James* ist wohl sehr bescheiden.Wir stellen vor: James*. Unser Mann für „supercoole“ Videolokalisierung. weiterlesen
Bereit für die Post-Brexit-Wirtschaft?
So hilft unser Team einem internationalen Logistikunternehmen, nahtlose Kommunikation in allen EU-Amtssprachen anzubieten.
Der Brexit wird die Art und Weise, in der viele britische Unternehmen Geschäfte machen, tiefgreifend verändern.Bereit für die Post-Brexit-Wirtschaft?
So hilft unser Team einem internationalen Logistikunternehmen, nahtlose Kommunikation in allen EU-Amtssprachen anzubieten. weiterlesen
XBRL – die neue Sprache der Geschäftsberichterstattung?
Für die einen eine Erleichterung, für die anderen eine Enttäuschung: Die Ära der gedruckten Finanzberichte ist (noch) nicht vorbei.XBRL – die neue Sprache der Geschäftsberichterstattung? weiterlesen