We speak your languages

Financial translation services

Accuracy, value and security for finance teams and their global content

Financial translation services for market leaders

Produce financial and non-financial reporting documents for every market

Leverage expert linguists and the right technology for quality and cost savings:

  • Specialists for financial and non-financial document translation, e.g. annual reports and CSR documents
  • The largest legacy local-GAAP and IFRS terminology database
  • Client specific terminology databases for time and cost savings
  • Large in-house German-English financial translator team for high quality content
  • Technology support team for value added services

Data security: Confidential and GDPR compliant

  • Encrypted data transfer, restricted access and 2-factor authentication
  • TISAX listed
  • Processes in line with ISO 27001 Information Security Management
  • All data stored in ISO 27001 certified data centre in Germany
  • Customer-specific insider lists in line with the EU Market Abuse Regulation

For more information on data security at EVS Translations, see our video, below.

What our clients say

"Thank you for your quick and professional work. As before, we're very satisfied. So satisfied that I have the next job for you. As always, time is a critical factor, but this time it's not over the weekend."

– Contract Manager for Atreus GmbH, an Interim Management firm, Germany

We make it easy to communicate with whoever, whenever, wherever. We're ready. Are you?

Sustainability report coming up? We've got you covered!

Download more information on sustainability report and CSR translation services

Need a quick response? Send a messsage to our team.


Max. Dateigröße: 8.0 MB. Erlaubt sind folgende Dateiendungen : zip, doc, docx, pdf, 7-Zip, pptx, xlsx, txt

How EVS Translations keeps your data secure

Watch the video to find out how we process your content for translation, while ensuring all data remains secure.

Many listed companies, local, national & international banks as well as financial institutions trust EVS Translations to keep their data secure. Often, this kind of data is classified as confidential or secret and requires a well-protected IT environment. Our in-house teams for IT, data protection and information security as well as law are experienced in working with clients with a high need for security and compliance.

Any questions?

Contact our team today. They are happy to talk about your upcoming projects in more detail.

Or why not read more about about financial translation on our blog?