We speak your languages
Parrot

EVS Translations

An enthusiasm for language and communication, a passion for technology and the belief in exceptional client service.

Who we are

EVS Translations is an international translation company which is driven by an in-house team of almost 150 employees to cover all project critical areas. These areas include translation and project management, as well as MT development and multimedia localisation solutions. Workflows are tailored to individual client requirements and can be scaled to meet very high global demand for multinational corporations. Our teams combine linguistic skill with technology-driven solutions to help clients deliver a diverse range of multilingual content.

 

Mile Stones in EVS Translations' History

2023

2022

2018
  • Machine Translation is implemented
  • Declaration of Conformity with ISO 18587
2016
  • Certification for ISO 17100 – Requirements for Translation Services
2013
  • Certification for ISO 9001 Quality Management
  • Spain office opens in Madrid
  • EVS Translations starts offering a Dual Studies Program
2012
  • Certification for ISO 15038 – Requirements for Translation Services
  • Certification for ISO 9001 – Quality Management
2009
  • Graduate trainee program begins
  • Introduction of Plunet
2008
  • EVS Translations USA opens in Atlanta
  • EVS Translations starts offering apprenticeships
2001
  •  Further Germany office opens in Munich
2000
  • EVS Translations Bulgaria opens in Sofia
1999
  • EVS Translations U.K. opens in Nottingham
  • Further Germany office opens in Berlin
1991
  • The EVS Translations Group is founded by Edward Vick in Offenbach Main, Germany.
  • it was formerly known as Edward Vick Language Services

Speak with our team about how we can support your goals. Call our UK office or use our contact form. We look forward to hearing from you.

Translation industry 101 – EVS Translations Blog

Setting a New Standard for Single-source Localisation Providers

 

EVS Translations Joins Unbabel

 

EVS Translations Joins Unbabel  By Edward Vick I am pleased to announce that EVS Translations has been acquired by Unbabel, the industry-leading AI-powered Language Operations (LangOps) platform that helps global businesses deliver multilingual customer experience at scale. Unbabel [...]

Selecting a Corporate Translation Services Partner: What Are the Essentials for Success?

 

Selecting a Corporate Translation Services Partner: What Are the Essentials for Success?

 

Large language service providers act as an outsourced translation department for multinational companies (i.e., servicing demand across their business units). EVS Translations holds contracts with multinational firms under this type of procurement model. A centralised supplier model [...]

How to make Articulate Storyline 360 e-learning courses accessible for a global audience

 

How to make Articulate Storyline 360 e-learning courses accessible for a global audience

 

Finally, the day has come! You have just exported the final version of the new e-learning course you’ve been working on for the past few months in Articulate Storyline 360. Congratulations! Nearly done. The files now simply need to be delivered. In scenario A you now “only” need to [...]

How qualified is your outsourced translation team?

 

How qualified is your outsourced translation team?

 

When you have content that your team has worked hard to produce – whether it’s video content or necessary documentation – you’ll want to be sure that your translation provider can help you recreate that in a new language to the same high standard. What does that take? Of course, as [...]