For 25 years EVS Translations has worked with global energy businesses across the upstream and downstream sectors to provide technical, legal, financial and compliance translations. Our subject specialist translators ensure your business receives accurate content in the target language and our technical teams format the content for print media or digital channels. You can be confident about sharing information with global stakeholders in all the languages they require.
Projects for energy providers frequently involve sensitive information. Our sophisticated data security measures are enhanced by our long-term partnership with an external and fully-certified ISO 27001 computer centre in Germany. The EVS Translations‘ in-house I.T. team can implement additional security measures appropriate to the level of sensitivity for oil and gas translation.
For a number of years, when considering energy resources in Western Africa, there have been essentially 3 locations – Nigeria, Algeria, and Angola. However, thanks to recent discoveries by a global partnership headed by Edinburgh-based Cairn Energy in West Africa’s Transform Margin, the [...]