We speak your languages

Translation management

A smarter approach to translation for cost reductions and increased efficiency

Our experience is your advantage

EVS Translations partners with multinational corporations to drive performance in translation. Our clients’ requirements represent the full spectrum of what a translation service can offer: from supplementing a business’ own in-house resources with additional translation and technical expertise to the comprehensive management of all multilingual content across multiple corporate departments.

We help clients to design, refine or restructure the processes which are executed throughout the translation project life cycle. Through the integration of translation management software for greater efficiency, the introduction of a project management platform for reduced administrative effort, and by establishing a firm basis for quality control and continuous improvement, we can make translation smarter for you.

Process-orientated solutions for your translation project

As experts in translation management, we offer consultation on:

  • Designing translation workflows
  • Improving existing workflows
  • System migrations and system improvements
  • Integrating translation technologies into your translation workflow
  • Avoiding delivery delays and reducing additional administrative effort

25 years’ experience of translation management with some of the world’s most respected brands means we are perfectly positioned to partner with your business. Our experts in the area of translation technology work individually in your system – regardless of whether it is a Content Management, Customer Relationship Management (CRM) or Supplier Management system.

Take a smarter approach to translation, today. Call our UK office or use our contact form.

Translation management – EVS Translations Blog

Meet Marta. Who Explains Why Translation Needs Technology.


Ask our team a question


Marta picks up the phone and immediately informs me: “I haven’t spoken English in ages! I’ve been speaking in German everyday recently, so I’m not used to this.” “So, you’re Spanish but a long-term Germany resident?” I ask, though I’m quickly corrected: “Actually I’m from the Basque [...]

A Successful Week for EVS Translations in Japan!


A Successful Week for EVS Translations in Japan!


Lucy from our global marketing team recently returned from a visit to Tokyo for EVS Translations. We caught up with her to find out the highlights of her trip. I worked in Tokyo for six years so I should know the city like the back of my hand by now, but I still found myself … Conti [...]

Bend It Like Hao Haidong


EVS Translations helps the sports marketing industry score goals in China


EVS Translations helps the sports marketing industry score goals in China If the recent Twitter spat between NBA personnel and China has taught us anything, it’s that most sports have moved beyond being simply local or even national pastimes. While basketball may currently be the [...]

Consulting Management – How to Place Translation Orders, the Intelligent Way


Consulting Management – How to Place Translation Orders, the Intelligent Way


The translation industry is undergoing a period of change – on the one hand, professionalisation of the translation industry is making it easier to choose a suitable model for allocating orders; on the other hand, the variety of different translation services on offer is making it [...]