We speak your languages
Parrot

КОМПАНИЯ

25+ години на успешен бизнес растеж

Доверете се на експертите!

След 25 успешни години на бизнес разтеж, днес, EVS Translations е международна преводаческа компания с екип от почти 150 служители - преводачи, редактори, специалисти по информационни и преводни технологии, мениджъри на проекти и администратори.

EVS Translations непрекъснато инвестира в иновации и предлага на своите глобални клиенти пълен спектър от експертни езикови услуги.

Важни постижения и етапи от историята на EVS Translations

2018 
  • Машинен превод - нова допълнителна услуга
  • Декларация за съответствие с ISO 18587
 
2016 
  • Сертифициране  по ISO 17100 – стандарт, специално насочен към преводачески услуги
 
2013 
  • Certification for ISO 9001 Quality Management
  • Откриване на офис в Мадрид, Испания
 
2012 
  • Успешна сертификация по ISO 15038
  • Успешна сертификация по ISO 9001
 
2009 
  • Стартира стажантската програма
  • Въвеждане на Plunet
 
2008 
  • Открива се EVS Translations USA в Атланта
  • EVS Translations започва предлагането на стажанстки програми
 
2001 
  • Откриване на офис в Германия, в град Мюнхен
 
2000 
  • В София се открива EVS Translations България
 
1999 
  •  В Нотингам се открива EVS Translations U.K.
  • Открива се също офис в Германия, в град Берлин
 
1991 
  •  Групата EVS Translations е основана от Едуард Вик в Офенбах Майн, Германия
    Известна преди това под името „Едуард Вик – езикови услуги“
 

 

Технологии за превод и интелигентно управление на процесите

Преводните процеси в EVS Translations са обединени от една цел – бързо, експертно и надеждно управление на проекти. Вътрешните екипи се поддържат от софтуер, специално пригоден за преводаческата индустрия, включително платформа за обработка на поръчки (CRM система), инструменти за компютърно подпомагане на човешкия превод, в това число терминология и системи за машинен превод, форматиране и предпечатна подготовка. Постоянното развитие на системите за превод е неразделна част от езиковите услуги на EVS Translations, за да поддържат процесите прости, бързи и надеждни.

Имате нужда от превод?

EVS Translations Blog

Топ 100 на най-големите доставчици на езикови услуги в света

 

Топ 100 на най-големите доставчици на езикови услуги в света

 

Двамата водещи доставчици на изследвания в глобалната индустрия за превод, локализация и езикови технологии – Slator (Швейцария) и Nimdzi Insights (САЩ) – отново класират EVS Translations сред 100-те най-големи доставчици на езикови услуги в света. И в двете световни класации EVS [...]

Защо Стивън Спилбърг каза „не“ на субтитрирането на последния си филм

 

Защо Стивън Спилбърг каза „не“ на субтитрирането на последния си филм

 

Ако сте сред рекламодателите, които искат да създават субтитри или дублаж за видео съдържание, Стивън Спилбърг повдига интересен въпрос за разбирането на вашата целева демографска група. Защо Стивън Спилбърг каза „не“ на субтитрирането на последния си филм През последните години [...]

Нашият коледен подарък за клиенти и партньори през 2021 г.: Дарение за Rescate Wildlife Rescue Center

 

Нашият коледен подарък за клиенти и партньори през 2021 г.: Дарение за Rescate Wildlife Rescue Center

 

Когато бившият ни колега Томас Шмид връчи предизвестието си за напускане миналата година, всички бяхме доста озадачени. Защо не искаше вече да работи в EVS Translations? Да не би да е получил неустоимо предложение? Да, но не съвсем. Томас съобщи, че потегля на приключение – вероятно [...]

Доклади за устойчиво развитие за международни заинтересовани страни

 

Доклади за устойчиво развитие за международни заинтересовани страни

 

Все повече инвеститори избират зелени инвестиции. Един от начините за това е чрез устойчиви портфейли на Борсово търгуваните фондове (ETF). Според Green and Sustainable Finance Cluster Germany e.V., през 2019 г. в Германия са издадени зелени облигации на стойност около 20 милиарда [...]