Български
US-English
Deutsch
English
Безпогрешен и прецизен технически превод от щатни екипи
Благодарение на над 25 годишния си опит в предоставянето на езикови услуги за компании, които са лидери в световен мащаб в областта на техниката и производството, на уникалната си концепция за превод като бизнес услуга, на ингерацията на платформа за управление на проекти и автоматизация на процесите, както и на иновативни технологии, решения с изкуствен интелект за контролиране на големи обеми данни и ISO сертифицирани процеси за управление на качеството и сигурността на данните, EVS Translations е сред водещите доставчици на езикови услуги в областта на техниката и производството.
EVS Translations предоставя цялостни решения от вътрешни екипи от близо 200 преводачи, проектни мениджъри, експерти по преводни технологии и софтуерни решения за всички Ваши печатни и дигитални материали.
Можете да ни се доверите за всеки аспект от Вашия проект: от специализиран технически превод, до превода на юридическа и финансова документация, както и маркетингови решения - като превод на уеб съдържание и дублаж и субтитриране на видео записи.
Експерт в областта на строителните преводи
EVS Translations има глобален опит в областта на строителните преводи. Сред нашите клиенти са големи строителни и строително-инвестиционни компании, мениджъри на фондове с фокус върху строителството и компании за одит в сферата на строителния бизнес.
Вътрешни екипи от специалисти по информационни технологии и текстообработка и форматиране ще се погрижат да получите своя превод във формата, който е най-удобен за Вас.
- Изометрични чертежи, архитектурни чертежи, технически спецификации, сертификати, документация на мащабни инфраструктурни проекти
- Технически паспорти на сгради, енергийни паспорти на сгради, спецификации на строителни материали, актове за узаконавяне, договори, строителни наредби и нормативи
Независимо от сложността и обема на Вашия технически или строителен превод, ще имате уеднаквена и съобразена със спецификите на Вашия проект терминология.
Предлагаме и решения, включващи машинен превод и изкуствен интелект за обраборка на големи обеми от данни на чужд език. Като, например, по време на етапи от международни тръжни процедури за мащабни строителни проекти.
Преводи за строителния и имотния бранш
Преводи за строителния и имотния браншFile Size: 404 KBИндустрията за недвижими имоти не е защитена срещу ефектите на глобализацията - възможност да изпреварите конкуренцията с професионални специализирани преводи и да спечелите международни инвеститори.
Преводи за сектора на недвижими имоти
Вследствие на глобалния характер на строителната индустрия и бизнеса с недвижими имоти - има нарастваща нужда от професионални езикови услуги, а компаниите често и регулярно изискват прецизен превод на голям брой различни документи: технически спецификации, документация за безопасност на труда, юридическа, финансова и маркетингова информация.
EVS Translations може да Ви помогне да позиционирате успешно проектите на Вашата компания, специализирана в сферата на недвижимото имущество, на международните пазари чрез цялостен спектър от езикови услуги, персонализирани според целите на Вашия бизнес.
За брокери на недвижими имоти, строителни администрации, както и адвокати и нотариуси в областта на недвижимите имоти, EVS Translations предлага специализирани преводачи за юридически преводи.
За многоезични и големи по обем проекти, предлагаме персонализирани системи за управление на терминологията, както и специфична за клиента преводна памет.
Персонализирана платформа за управление на преводи и стриктни правила за обработка и съхранение на информация, гарантират високо ниво на качество и защита на данните за всички поверителни документи за недвижимо имущество.
Ако имате допълнителни въпроси относно нашите услуги за технически преводи, както и преводи за секторите производство, строителство и недвижими имоти: Свържете се с екипа ни в България по телефона или ни изпратете онлайн запитване.
Технически преводи – EVS Translations Blog
Представяне за български клиенти: Отлично изпълнение на сложни преводачески проекти
В EVS Translations се гордеем с предоставянето на изключителни услуги, които надхвърлят очакванията на нашите клиенти. Наскоро работихме по превод на брошура за хипермаркет, специализиран в продажбата на строителни материали. Това начинание ни изправи пред няколко уникални [...]
Международна архитектурна награда International Highrise Award
Отвъд чисто утилитарното разбиране, една многоетажна сграда е нещо повече от огромно пространство, където хората живеят или работят. Самата сграда има идентичност и характер и е плод на артистичен, но и устойчив дизайн, изразен чрез съчетание на структурна цялост и пространствено [...]
Нашият електронен наръчник за строителната индустрия
EVS Translations ще представи своите автоматизирани и сертифицирани по ISO производствени процеси и иновативни технологични решения на тазгодишното издание на Международния технически панаир, който ще се проведе в рамките на 6 дни, от понеделник, 24 септември до събота, 29 септември [...]
Накои от най-старите сгради, построени от човека, които все още се използват
Първият списък, който отбелязва постиженията в сферата на архитектурата, датира от 1-2 пр.Хр. Седемте чудеса на Древния свят изброява най-грандиозните здания, построени от човек от гледна точка на древните гърци. И именно гръцките архитекти поставят основата на класическия [...]